Hard Case

Nick und Sylvie helfen dem Großstadtpolizisten Sergeant Porter bei der Jagd auf einen Profikiller. Der soll auf Key Mariah untergetaucht sein. Die Spur führt zu einer Bildhauerin, die mit einem berüchtigten Drogendealer unter einer Decke zu stecken scheint.

Sergeant Olli Porter from Philadelphia arrives to Mariah Key chasing the killer. He asks Sylvie and Nick for help.