Llenns Team wird in der Wüste angegriffen und erhalten unerwartet Hilfe von Eva, einem Mitglied von SHINC. Da Llenn die Einzige ist, die Pitohui aufhalten kann, erklärt sie SHINC die Situation. Zusammen machen sich die beiden Teams auf, PM4 die Stirn zu bieten!
LLENN receives some unexpected help during her battle in the dome that results in a change of tactics as she continues towards team PM4. M is surprised to see team SHINC approaching, and Pitohui learns that her ruthlessness can have consequences.
LLENN reçoit une aide inattendue pendant sa bataille dans le dôme qui se traduit par un changement de tactique alors qu'elle continue vers l'équipe PM4. M est surpris de voir l'équipe SHINC s'approcher, et Pitohui apprend que sa cruauté peut avoir des conséquences.
LLENN riceve un aiuto inaspettato durante la sua battaglia nella cupola che si traduce in un cambio di tattica, mentre continua verso la squadra PM4. M è sorpreso nel vedere il team SHINC avvicinarsi e Pitohui viene a sapere che la sua spietatezza può avere conseguenze.
残りは６チーム。サバンナで戦うレンとフカ次郎のふたりは《MMTM》の襲撃を受けた。そのとき、前回《スクワッド・ジャム》のライバルチーム《ＳＨＩＮＣ》が、レンたちの前に現れる。《ＳＨＩＮＣ》のボスは、レンにガチのタイマン勝負を申し込むが……。
「ごめん……それはできない」
唯一ピトフーイを止められるのはレンのみ。７チームを返り討ちにして勢いが止まらないピトフーイとエムのチーム《PM4》に《ＳＨＩＮＣ》と《LF》が挑む。エムの狙撃をかいくぐり、最強の盾を突破することはできるのか……。
「各員、気合い入れな！ 目標《ＰＭ４》！ 《お菓子作戦》を開始する！」
남은 건 6팀.
사바나에서 싸우던 렌과 후카지로는 MMTM의 공격을 받게 된다.
그때, SHINC가 나타나 렌을 도와주고, 렌에게 처한 상황을 듣게 되는데...
Só restam seis equipes e uma delas, a SHINC, tem um desafio para Lleen. Ela propõe um plano totalmente diferente para enfrentarem Pitohui.
LLENN recibe ayuda inesperada durante su batalla en la cúpula que resulta en un cambio de tácticas mientras continúa hacia el equipo PM4. M se sorprende al ver que el equipo SHINC se acerca, y Pitohui se entera de que su crueldad puede tener consecuencias.
莲和不可次郎在巨蛋里遭受袭击，没想到另一边是新体操社的老大，她们反而得救。赶走MMTM后老大向莲单挑，莲却不答应，于是不可次郎说出了Pitohui如果没在SJ2赢得冠军就挂掉，现实当中也会死亡的事。听完之后，老大她们决定要帮忙，两队拟定了“点心作战计划”。
