24歳のOL・仲間凛子は、ひとり暮らしの隠れオタク。日々の疲れを癒やそうとアニメを観ようとするたびに、右隣の部屋から抗議の猛烈“壁ドン”が……。その状況を見かねた左隣のさわやか紳士・佐槻に“彼氏のフリ”をして協力する提案をもらい、壁越しに話し合おうとする。しかし、壁を蹴破って現れたのは、なんと凛子が一番好きな漫画『うさねこ部』の原作者“ウサ春先生”こと右沙田だった。
Rinko's blissful otaku life is torn down when her two neighbors assign her as a chef and pretend-girlfriend.
Rinko jamás imaginó que pedirle ayuda a Satsuki con un misterioso vecino, cambiaría sus vidas para siempre.
Rinko aime se détendre devant ses animés, mais son voisin de droite ne l'entend pas de cette oreille.
24岁的公司职员凛子是个独居的隐藏宅女。每当她想通过看动画来缓解日常的疲劳时，右边房间总会传来猛烈的砸墙抗议声……看不下去这种状况的绅士邻居佐槻，提出让她假扮自己的女朋友来帮忙，并打算隔着墙进行沟通。然而，打破墙壁现身的，竟然是凛子最喜欢的漫画《兔猫部》的原作者兔春老师，也就是右沙田。
Rinko pede ajuda de Satsuki, seu vizinho, para resolver o problema com o outro vizinho que bate na sua parede.
Rinko möchte zur Entspannung Anime schauen, doch ihr Nachbar lässt nichts außer der Serie „Haskatz-Klub“ zu.
Rinko è un'impiegata che ama guardare anime dopo lunghe giornate di lavoro, ma il suo vicino non è d'accordo.
Таинственный сосед мешает Ринко смотреть любимые аниме. К счастью, другой сосед, Сацки, готов помочь девушке.
رينكو تكتشف أن جارها المزعج هو مؤلفها المفضل، فتزداد الفوضى حين يتدخل ساتسوكي لحمايتها.
