体操ザムライ

レオと対面し、城太郎の体操を見に来て欲しいと伝える玲。しかしレオは、イギリスに帰るのだと玲に別れを告げた。いよいよ決勝戦当日、予選での不調を完全にふっ切った鉄男の眼差しに、厳しい戦いを予感する城太郎。それぞれの想いが交錯する中、限界を超える戦いが幕をあけようとしていた―― 跳べ！！　抗え！！　サムライ！！

All eyes are on Jotaro on the day of the All-Japan finals, but Leo is already on his way to the airport to go back to London.

Alle Augen sind auf Jotaro am Tag des All-Japan-Finales gerichtet, aber Leo ist bereits auf dem Weg zum Flughafen, um nach London zurückzukehren.

레오를 만나서 죠타로의 체조를 보러 와 달라고 말하는 레이. 하지만 레오는 영국으로 돌아간다며 레이에게 이별을 고한다. 드디어 결승전 당일, 예선에서의 컨디션 난조를 완전히 극복한 테츠오의 눈빛을 보고 힘든 싸움을 예감하는 죠타로. 각자의 마음이 교차하는 와중에 한계를 뛰어넘은 싸움의 막이 오르려 하고 있었는데─── 뛰어라!! 싸워라!! 사무라이!!

Рэй встречает Лео и передает ему, что хочет, чтобы он пришел посмотреть на выступление Дзётаро. Однако Лео прощается с Рэй, сообщая, что возвращается в Англию. Наконец, наступает день финала, и Дзётаро предчувствует жестокую битву, глядя на Тэцуо, который полностью преодолел свои неудачи на отборочном этапе. В то время как переплетаются их чувства, начинается борьба, которая превзойдет все пределы — Прыгай!! Сопротивляйся!! Самурай!!