Das ODNI ist gezwungen, Mejia an das FBI auszuliefern, kriegt jedoch Wind von den Plänen des Kartells, die Übergabe zu überfallen. Während John und Rem daran arbeiten die Übergabe hinauszuzögern, ergreift Bryan extreme Maßnahmen, um Mejia in Gewahrsam zu behalten. Unterdessen erfährt Asha die wahre Identität ihrer Freundin Elena.
ODNI is forced to deliver a hostage to the FBI, but plans to hijack the transfer surface from the cartel. Later: John and Rem try to stall the handover; Bryan tries to keep the hostage in his custody; and Asha learns true identity of her best friend.
ODNIn on toimitettava Mejia FBI:lle, mutta he saavat vihiä kartellin suunnitelmista kaapata Mejia siirron aikana.
L'ODNI est contraint de livrer Mejia au FBI mais s'empare des plans du cartel visant à détourner le transfert. Alors que John et Rem travaillent à le retarder, Bryan prend des mesures extrêmes pour placer Mejia sous sa garde. Pendant ce temps, Asha apprend la vraie identité de son amie Elena.
Una notizia improvvisa arriva ad agitare gli animi di tutti i membri della squadra di Christina Hart: il Governo messicano ha scoperto che Mejia e' tenuto prigioniero dall'ODNI e ne ha chiesto la riconsegna. Bryan sospetta che, dietro a questa manovra, ci sia il cartello di Mejia.
O Escritório do Diretor de Inteligência Nacional é forçado a entregar Mejia ao FBI, mas ficam a saber dos planos do cartel de sabotar a entrega. Enquanto John e Rem trabalham para adiar a entrega, Bryan toma medidas extremas para manter Mejia sob custódia. Entretanto, Asha fica a saber a verdadeira identidade da sua amiga Elena.
Inteligencia Nacional se ve obligada a entregar a Mejía (aparición especial de Romano Ozari) al FBI, pero se entera de los planes del cártel de interceptar el traslado.
