Sorey nimmt die Verfolgung des Jungdrachen auf und gelangt nach Marlind, wo er auf Mikleo trifft. Die beiden gehen den Nebenherrscherpakt ein, und mit dem armatisierten Pfeil gelingt ihnen die Läuterung des Jungdrachen. Danach widmen sich beide der Läuterung des Wassers in der Stadt. Als Sorey Alisha dabei hilft, die Hilfsgüter aus Damensee zu verteilen, kommt es zu einem Wiedersehen mit Rose.
Sorey pursues the elusive Drake to Marlind and reunites with Mikleo who has acquired a Divine Artifact in the form of a bow. Entering into a Sub Lord pact, they armatize and successfully purify the Drake with an arrow. Later, they go to help with the reconstruction and set about purifying the town’s water. Sorey accompanies Alisha to disperse emergency supplies that have arrived from Ladylake and encounters Rose, the Sparrowfeathers merchant who helped him when he first arrived in Ladylake. Her group has also brought supplies from Ladylake.
Après être arrivé à Marlind et avoir retrouvé Mikleo, désormais en possession de l'artéfact divin, Sorey travaille à la purification de la ville avec son ami.
逃げたドラゴンパピーを追ってマーリンドへやってきたスレイは、弓の神器を手に入れたミクリオと再会。ミクリオと陪神契約を交わし神依化したふたりの矢で、ドラゴンパピーの浄化に成功した。その後、スレイとミクリオはマーリンドを復興するべく、街の水の浄化を行っていく。さらに、アリーシャとレディレイクから復興に向け届く荷物の仕分けの手伝いに向かったスレイの前に、かつてレディレイクに入る際に手を貸してくれた商人「セキレイの羽」のロゼが現れる。彼女たちもレディレイクから荷物を運んできたのだ。
Sorey persigue al escurridizo Drake a Marlind y se reúne con Mikleo, quien ha adquirido un artefacto divino en forma de arco. Al entrar en un pacto de Sub Lord, se arman y purifican con éxito al Drake con una flecha. Más tarde, van a ayudar con la reconstrucción y se dedican a purificar el agua de la ciudad. Sorey acompaña a Alisha para dispersar los suministros de emergencia que han llegado de Ladylake y se encuentra con Rose, el comerciante de Plumas de Gorrión que lo ayudó cuando llegó por primera vez a Ladylake. Su grupo también ha traído suministros de Ladylake.
오랜만에 다시 만난 스레이와 미크리오. 예전보다 스레이는 도사다워졌으며 미크리오는 새 무기와 노르민 천족을 동료로 삼아 강해졌다. 한편 전쟁을 결사반대하는 알리샤는 ′할미새의 날개′라 불리는 무리의 습격을 받는데…
Слей, преследуя убегающего драконенка, прибывает в Марлинд, где встречает Микрио, который завладел артефактом лука. Заключив контракт с Микрио, они становятся божественными и с помощью своих стрел успешно очищают драконенка. После этого Слей и Микрио начинают восстанавливать Марлинд, очищая воду в городе. Кроме того, Слей отправляется помогать сортировать грузы, доставленные от Алиши и Редилейк для восстановления, и встречает торговца Розу из Перья Секирей, который когда-то помог ему войти в Редилейк. Она тоже привезла грузы из Редилейк.
