In the midst of preparing for a key operation, Tom questions the loyalty of his Task Force, while Robbie and Cliff plan for their meeting at the park. Meanwhile, Perry searches for answers within the gang and uncovers a shocking truth. Later, Maeve casts doubt on Robbie's exit plan.
Mens Tom betvivler sin taskforces loyalitet, undersøger Perry sin egen gruppe for at finde svar og afdækker en chokerende sandhed.
Alors que Tom s'interroge sur la loyauté de son unité, Perry interroge son propre gang pour trouver des réponses et découvre une vérité choquante.
Tom ekibin sadakatini sorgular. Perry kendi çetesinde cevap arar ve şok edici bir gerçeği öğrenir.
Toms Team stellt den Räubern mit einem fingierten Kauf des Fentanyls eine Falle. Tom grübelt immer noch, ob es einen Maulwurf in seiner Einheit gibt. Perry macht eine schockierende Entdeckung.
Mientras Tom duda de la lealtad de su equipo, Perry investiga a su propia banda y descubre una verdad impactante.
Tom questiona a lealdade de sua unidade especial e Perry investiga sua própria gangue e descobre uma verdade chocante.
Tom kyseenalaistaa työryhmänsä lojaaliuden. Perry yrittää saada vastauksia omalta jengiltään, mikä johtaa järkyttävän totuuden paljastumiseen.
