Scotts Freunde versprechen ihm, dass sie ihn vor dem immer gefährlicher werdenden Feind beschützen werden, während Argent, Isaac und Allison auf der Suche nach Antworten sind und dafür einen alten Widersacher der Yakuza befragen. Derweil bittet Stiles Melissa um deren Hilfe, um herauszufinden, was mit ihm nicht stimmt.
Scott's friends pledge to protect him against him against an increasingly hostile enemy while Argent, Isaac and Allison search for answers through an old adversary from the Japanese Yakuza.
Le père d'Allison raconte son temps au Japon, alors âgé de dix-huit lui et les membres des yakuza japonais ont rencontré les silhouettes encapuchonnées qui se sont révélées être les oni, des démons japonais. Stiles est épuisé à cause de tous ces événement qui se sont précédées. Melissa va conseiller à Stiles de se reposer mais elle va découvrir que les symptômes que Stiles développe sont les mêmes que sa mère Claudia.
אליסון, אביה ואייזיק יוצאים לברר מיהם היצורים השחורים ואיך אפשר לגבור עליהם. התאומים מתעקשים ללוות את סקוט לכל מקום. סטיילס מנסה להוכיח לסקוט את מה שגילה. קירה מגלה לסקוט מי היא.
Os amigos de Scott se comprometem a protegê-lo de um inimigo cada vez mais hostil. Ao mesmo tempo, Stiles pede a ajuda de Melissa para descobrir o que está acontecendo com ele. Melissa liga os padrões entre Stiles e sua mãe.
Los amigos de Scott intentan protegerlo de los diabólicos ninjas. Stiles pide ayuda a Melissa para averiguar qué le ha ocurrido.
Parta se dozví příběh o Chrisově prvním obchodu, který nedopadl nejlépe. Napadli je totiž muži v maskách. Mladému Argentovi se ovšem podařilo jednoho zranit a tím dostat čas na to, aby od nich utekl.
