Ein gefährlicher Feind zwingt Scott dazu, ihm zu helfen.
Derek und Malia machen sich derweil auf die Suche nach einem alten Verbündeten.
A dangerous enemy forces Scott to help him. Derek and Malia track down an old ally.
Parrish est informé de la situation par Stiles et Lydia. Ils cherchent alors à décoder la troisième partie de la liste. Pour cela, ils se rendent à Eichen House voir Meredith.
Violet est arrêtée par la police, son petit ami cherche alors à la faire libérer. Pour cela, il empoisonne et kidnappe Liam et demande à Scott en contrepartie de la retrouver car sans cela, Liam mourra empoisonné. Scott et Chris Argent partent donc à la recherche de Violet.
Pendant ce temps, Derek et Malia cherchent la meute de Brett dans les bois.
החבורה מגיעה לפריצת דרך לאחר שעוצרים את ויולט, אבל גארט עדיין מסתובב חופשי והוא מתמרן את סקוט שיעזור לו לשחרר אותה. סטיילס ולידיה שוב מנסים לחקור את מרדית בנוגע למפתח ההצפנה השלישי.
L'Agente McCall riconosce Violet come un membro degli Orfani, un gruppo di teenager serial killer. Kate però è già avanti di due mosse e ha rapito Violet mentre Garrett viene ucciso da uno dei suoi Beserkers. Derek chiede aiuto a Malia per rintracciare il branco di Satomi, la vecchia amica della madre di Kira.
Um perigoso inimigo força Scott a ajudá-lo. Enquanto isso, Derek e Malia procuram um velho aliado.
Garrett toma a Liam como rehén en un intento por liberar a Violet de la custodia policial. Stiles, Lydia y el oficial Parrish buscan la ayuda de Meredith.
Derek s Malií se snaží najít smečku buddhistických vlkodlaků, zatímco Liam je unesen, bodnut omějem a vhozen do studny. Scott s Christopherem jsou po stopách Kate. Lydie se Stilesem jdou za Meredith pro třetí klíč.
