Blitzkrieg

Running out of time, Scott, Lydia and Malia decide to storm the rift in a desperate attempt to get Stiles back. Liam, Hayden and Mason make a deal with Theo in order to learn Douglas's real plan.

Scott, Lydia e Malia decidem tentar abrir uma fenda e salvar Stiles. Liam, Hayden e Mason fazem um acordo com Theo para saberem qual é o plano de Douglas.

Scott, Lydia y Malia intentan recuperar a Stiles desesperadamente. Liam, Hayden y Mason hacen un trato con Theo.

Čas neúprosně běží a už ho mnoho nezbývá. Scott, Lydia a Malia se rozhodnou zaútočit na trhlinu v zoufalé snaze přivést Stillese zpátky. Liam, Hayden a Mason se dohodnout s Theem aby se dozvěděli, co je podstata Douglasova skutečného plánu.

Da ihnen die Zeit davonläuft, wollen Scott, Lydia und Malia in einem verzweifelten Versuch, Stiles zurückzubekommen, den Riss stürmen. Liam, Hayden und Mason treffen mit Theo eine Vereinbarung, um Douglas' wahren Plan zu erfahren.