Die Turtles begeben sich auf eine Reise durch einen Ozean mitten im Weltall.
The Turtles journey through an ocean-like area of space.
הצבים יוצאים להשיג את החלק השני של מחולל החור השחור. הם נאלצים להתמודד שוב עם אויבים מוכרים.
A csapat útja egy óceánhoz hasonló helyhez vezet az űrben, hogy tovább keressék a Fekete-lyuk Generátor darabjait.
El viaje de las tortugas a través de una especie de oceáno-un area del espacio.
A jornada das Tartarugas através de uma área do espaço parecida com um oceano.