Um den Sieg kämpfen: Mutter und Sohn Jill und Jamie, die Zwillinge Timo und Marcus, das Ehepaar Dana und Mario, die besten Freundinnen Lile und Dilara und das Studentenpaar Lykka und Carlo.
Die Jobs beim Salzabbau, auf dem Fischmarkt oder bei der Farmarbeit auf 3600m Höhe fordern von den Teilnehmern alles. Wer behält die Nerven und schafft zuerst den langen Weg durch Chile?
Mit Jobs auf einer Lama-Farm und der Versorgung bedrohter Wildtiere werden die Reisekassen von Lile und Dilara und Timo und Marcus aufgebessert. Wer hält die Strapazen am besten aus?
Jill und Jamie und Timo und Marcus besuchen die Iguazú-Wasserfälle, Lykka und Carlo erleben die Wetlands. Dilara und Lile erfahren, welchen Vorurteilen die indigenen Guatani ausgesetzt sind.
Lile und Dilara vergessen ihre Reisepässe und müssen umkehren. Lykka und Carlo dürfen auf dem Atlantik Wale beobachten - ein unvergessliches Erlebnis für das Studentenpaar.
Bei einem wilden Ritt in den verschneiten Höhen Bariloches muss Jamie über sich hinauswachsen. Lile und Dilara fühlen sich in den heißen Quellen am Fuße eines Vulkans fast wie im Paradies.