Sabotage im Maisfeld: Menschen und Maschinen sind in Gefahr. Die Risse in Staufen gehen weiter. Hört das irgendwann auf? Eine Kamera schwimmt durch die Nordsee und ein Junge wird berühmt. Landwirte geraten in Not. Unbekannte verüben gezielte Anschläge auf sie und ihre Maschinen. Denn Metallstangen in Maisfeldern verursachen große Schäden. Unter Druck geraten auch Landwirte, deren immens teure Maschinen direkt vor der Ernte gestohlen werden.