While hosting a Cinco de Mayo bash, Mayra is taken aback by Luz' opinion of her; Lorena and Karla try to get to know Luz better; Mayra offers Anayancy help with planning a charity event; a girls' night out leads to one friend crossing the line.