Eric und seine Freunde machen eine Spritztour mit dem Auto, dass Kelso sich von seinem Cousin Sully ausgeliehen hat. Doch plötzlich werden sie von der Polizei aufgegriffen, da der Wagen als gestohlen gemeldet ist...
When Eric scratches the car, Red suspends his driving privileges, so the gang has to walk everywhere. That is, until Kelso's cousin lends him a car. They get arrested though because the car was reported stolen. With one phone call, Kelso calls Jackie and she tells him that she'll have sex with him once he gets out of prison. The whole incident was a mix-up and the gang is released.
Eric peruuttaa autonsa palopostiin, joten Red peruuttaa Ericin ajoluvan. Kelso lainaa serkultaan auton, mutta huoleton matkanteko katkeaa yllättäen.
Red interdit à Eric de conduire la Vista Cruiser parce qu'il a fait une rayure. Kelso vient le voir avec la voiture de son cousin Sully. Ensemble, ils vont faire une balade. Soudain, la police les dépasse et les arrête pour vol de voiture... Pendant ce temps, Jackie dévoile à Donna tous les fantasmes qu'elle souhaite réaliser avec Kelso pour leur première fois...
קלסו שואל את המכונית של הדודן שלו. אבל כשמסתבר שהיא גנובה, החבורה מגיעה לתא המעצר. בינתיים, ג'קי מדמיינת איך יהיה הלילה הראשון שלה עם קלסו, ומידג' משכנעת את בוב שהיא רוצה ללכת לקורס אקדמי בערבים.
Eric procura un graffio all'auto e Red gli sospende il permesso di guidare, di conseguenza la gang ha perso il suo mezzo di trasporto. Almeno fino a quando il cugino di Kelso non gli presta l'auto. Tuttavia la polizia li ferma perché l'auto risulta essere rubata. Kelso usa l'unica telefonata a disposizione per chiamare Jackie e lei gli promette di fare sesso con lui appena uscirà di galera
Red le quita a Eric el coche tras descubrir un arañazo en la carrocería, por lo que Kelso le pide prestado el suyo a su primo. Pronto, la panda es arrestada por llevar un coche robado. Jackie, al enterarse, promete que hará el amor con Kelso en cuanto le pongan en libertad.
Gänget hamnar bakom lås och bom – hur i hela fridens namn gick det till?
