Nachdem Hyde Jackie und Kelso gemeinsam im Bett erwischt hat, ist Hyde verschwunden. Als er plötzlich wieder auftaucht, finden Jackie und er endlich Gelegenheit, miteinander zu reden. Hyde gesteht ihr, dass er sich noch nicht bereit für die Ehe fühlt. Da taucht Samantha auf, eine Stripteasetänzerin aus Las Vegas, die er - vermutlich betrunken - geheiratet hat. Kitty versucht unterdessen, für Eric eine Kassette mit sämtlichen Stimmen der Familie zusammenzustellen ...
The eighth season picks up with Kitty and Red discovering their empty nest isn't very empty, even with Eric in Africa. Meanwhile, Hyde returns from Las Vegas, where he went to clear his mind after catching Jackie and Kelso in a compromising position. But when Kelso and Donna tell Jackie that Hyde planned on proposing to her, Jackie tries to win him back, only to discover that what happens in Vegas, doesn't necessarily stay in Vegas.
Kitty nauhoittaa kasetille kuulumisia Ericille Afrikkaan. Hyde ja Jackie yrittävät paikkailla välejään, mutta kolmannet pyörät sotkevat asioita.
Kitty décide d'envoyer une cassette audio à son fils Eric qui se trouve en Afrique. Elle demande aux proches du jeune homme de raconter sur la bande leurs dernières mésaventures. Parallèlement, Hyde revient de Las Vegas où il s'était réfugié après avoir découvert Kelso et Jackie sur le point de faire l'amour.
לאחר הנסיעה של אריק לאפריקה, כולם עושים לו קלטת ומעדכנים אותו במתרחש. סטיבן חוזר הביתה לאחר חודש, וג'קי מנסה להשלים איתו לאחר שהוא מתנקם בקלסו כי רצה לשכב עם ג'קי. לבסוף מסתבר שסטיבן היה בווגאס והתחתן עם חשפנית.
Kitty le graba una cinta a Eric. Una stripper llamada Samantha le cuenta a Hyde que se casaron en Las Vegas... aunque Hyde no recuerda nada de eso.
