Keisha hears the truth about the day she lost her sister, moving her to take a chance. Shanice and Andre enjoy a day out. Hayden and Mariah grow closer.
Keisha apprend la vérité sur le jour où elle a perdu sa sœur, ce qui la pousse à tenter sa chance. Shanice et Andre profitent d'une journée de repos. Hayden et Mariah se rapprochent.
Keisha escucha la verdad sobre el día en que perdió a su hermana, lo que la mueve a correr un riesgo. Shanice y Andre disfrutan del día, mientras tanto, Hayden y Mariah se acercan más.
Keisha erfährt, was wirklich an dem Tag geschah, an dem sie ihre Schwester verloren hat. Shanice und Andre zählen zu den Glücklichen, die an einem Tagesauflug teilnehmen dürfen. Indessen kommen sich Hayden und Mariah häher.
