Comme Louis X le lui avait promis, Valois obtient la condamnation à mort de Marigny. Robert profite de la situation pour attaquer frontalement une Mahaut affaiblie. Il sème la discorde en Artois et pousse les barons à se rebeller contre l'autorité de sa tante. Celle-ci, de son côté, parvient à reprendre l'ascendant sur son gendre. Philippe de Poitiers, qui, à l'occasion du mariage de son frère Louis avec Clémence, obtient la libération de Jeanne, sa femme. Le second couple du royaume est reformé. Guccio, revenu de Naples, décide avec la complicité de son oncle Tolomei, d'épouser secrètement Marie de Cressay. Avec la guerre civile qui sévit en Artois, l'argent de ce riche comté ne remonte plus jusqu'au trésor royal. Louis, qui s'en inquiète, somme Mahaut d'accepter un arbitrage qui semble favorable à Robert. Elle refuse et se voit interdire de quitter Paris, tandis que Louis place l'Artois sous sa main. Mahaut doit réagir. Ne reculant devant aucune vilenie, elle parvient à pénétrer dans les appartements royaux et à y déposer, à l'attention de Louis, une poignée de dragées empoisonnées par Béatrice d'Hirson.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Anne-Marie Catois | Writer | ||
| Josée Dayan | Director |