A bitter truth is revealed.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Charmaine DeGraté | Writer | ||
| Jen Richards | Writer | ||
| Jasmyne Flournoy | Writer | ||
| Amy Tsang | Guest Star | Ensign Rane | |
| Dean-Charles Chapman | Guest Star | Torbin | |
| Abigail Thorn | Guest Star | Ensign Eurus | |
| Lauren Brady | Guest Star | Little Osha | |
| Saskia Allen | Guest Star | Scout Sarria | |
| Leah Brady | Guest Star | Little Mae | |
| Deborah Rosan | Guest Star | Ensign Shima | |
| Jodie Turner-Smith | Guest Star | Mother Aniseya | |
| Carrie-Anne Moss | Guest Star | Master Indara | |
| Tabitha Alege | Guest Star | Elder Jaalyn | |
| Margarita Levieva | Guest Star | Mother Koril | |
| Kogonada | Director |