The Brooklyn Dodgers

Die beiden Waisen Tommy und Shannon Trahurn erben von ihrem Onkel eine Goldmine. Um das Erbe jedoch antreten zu können, müssen sich die beiden kleinen Millionäre in spe vor Ablauf einer bestimmten Frist bei einem Anwalt in San Francisco melden. Unterwegs treffen die Kinder auf Lord Bowler und Brisco County jr., die ihnen ihre Begleitung anbieten. Kein so ungefährliches Unterfangen, denn auch einige Gangster haben es auf das viele Gold abgesehen...

Brisco and Bowler help two young heirs make their way to San Francisco to collect their inheritance. A New York crime boss sends his henchmen to steal the inheritance from them.

Nos deux héros, en quête d'aventures toujours plus trépidantes les unes que les autres, vont tenter d'aider des orphelins, des enfants, à toucher leur bien mérité héritage.