Mr. Gruber does a good turn for Paddington and says he can pass it on to someone else.
Il signor Gruber fa un favore a Paddington, il quale vuole a tutti i costi sdebitarsi.
Mr. Gruber tut Paddington Gutes und er kann sich bedanken, indem er jemand anderem hilft. Doch das ist leichter gesagt, als getan.
M. Gruber rend service à Paddington et lui dit que, pour le remercier, il n'a qu'à aider quelqu'un à son tour, ce qui est plus facile à dire qu'à faire...
O Sr. Gruber faz uma boa ação para Paddington e diz que ele pode agradecê-lo fazendo isso para outra pessoa.
