Der gestiefelte Kater wird von Hexe Malaranea ins Land der Träume befördert. Da soll er auch erst einmal bleiben, damit die Hexe ungestört ihre Pläne verwirklichen kann. Dulcinea versucht alles, um den Kater aus dem Land der Träume zu befreien, aber der fühlt sich dort ganz wohl und möchte gar nicht mehr in die Realität zurückkehren.
Puss and friends' quest for the second Gem of the Crown piece gets them caught by a spidery witch who casts Puss into a crazy dream-filled sleep.
Mästerkatten och hans vänner ger sig ut på jakt efter den andra juveldelen till kronan, men fångas av en spindelhäxa som söver Mästerkatten och ger honom galna drömmar.
Gatto si ritrova nel mondo da sogno di Malaranea Eldritch, che inizia ad assorbire la sua forza vitale. Tocca a Dulcinea svegliare Gatto prima che sia perso per sempre.
Potté et ses amis, à la recherche des joyaux de la Couronne des âmes, ont été piégés par une sorcière. Elle jette un sort à Potté et le plonge dans un sommeil délirant.
Em sua busca pelo segundo pedaço da pedra da Coroa, Gato encontra uma bruxa malvada que coloca ele em um sono profundo cheio de sonhos malucos.
