Die Freunde machen sich auf den Weg, um den Zauberer Sino zu finden, denn nur er kann wahrscheinlich den Zusammenprall der Welten noch aufhalten. Dabei stoßen sie auf die Rote Sheevra, die sich in die Gestalten in den Gedanken anderer verwandeln kann und mit dieser Fähigkeit den Kater und seine Mitstreiter in brenzlige Situationen bringt.
With the future of the world at stake, Puss and his friends head to the Forbidden Citadel on a mission to find the Great Mage Sino.
Alors que l'avenir du monde est en jeu, Potté et ses amis se rendent dans la Citadelle Interdite pour rencontrer le grand sorcier Sino.
Världens framtid står på spel och Mästerkatten och hans vänner ger sig ut för att hitta den store magikern Sino.
Con il futuro del mondo in bilico, Gatto e i suoi amici raggiungono la Cittadella Proibita alla ricerca del Grande Stregone Sino.
Com o futuro do mundo em risco, Gato e seus amigos partem para a Cidadela Proibida com a missão de encontrar o Grande Mago Sino.
