Son Set

Die CIA kommt dahinter, dass ein britischer Millionär die Entführung seines Sohnes nicht zur Anzeige gebracht hat. Grund: Die Entführer kommen aus dem Irak und verhandeln bereits mit ihm. Denn er hat Kenntnis von einem geplanten Angriff auf ihr Land und will dieses Wissen im Austausch gegen seinen Sohn preisgeben. Gemeinsam mit den Ermittlern aus England versuchen Matt und Carl den Jungen auf andere Weise freizubekommen.

After the young son of a British Intelligence officer is kidnapped and the man fails to report him missing, the CIA and British Intelligence's investigation takes an unusual turn. They learn that the man didn't report his child missing because the kidnappers are Iraqis and he has arranged to trade plans for an Allied invasion of Iraq in exchange for his son's return. Matt and Carl join the investigators in London to ensure that the officer's plan is derailed without losing the boy in the process. Meanwhile, Robert Quinn, who is temporarily replacing Director Pierce, starts implementing changes. Daniel Benzali (""Murder One"") guest stars.

La Cia e i servizi segreti britannici collaborano per far fallire il piano di un ufficiale dei servizi segreti inglesi. L'uomo non ha denunciato il rapimento del figlio e ha condotto segretamente la trattativa con i rapitori iracheni riavrà il ragazzo in cambio dei progetti dell'attacco degli Alleati all'Irak. Nel frattempo Robert Quinn, che sta temporaneamente sostituendo il direttore Pierce, inizia ad effettuare dei cambiamenti.