The American Revolution was a sprawling conflict—part independence struggle, part civil war, part global showdown—that reshaped lives from New England to the South and across the Atlantic, uniting thirteen colonies in a rebellion that birthed a lasting republic and revealed the triumphs and hardships of the generation who fought it.
Aliases
- The American Revolution (2025)
Amerikan vallankumous oli sekä itsenäisyyssota, sisällissota että maailmanlaajuinen konflikti, joka mullisti yhteiskunnan ja innoitti demokratialiikkeitä. Sarja seuraa sodan vaiheita ja vaikutuksia eri ihmisten näkökulmasta: sotilaiden, johtajien, orjien, alkuperäiskansojen ja eurooppalaisten liittolaisten.
Aliases
- Amerikan vallankumous (2025)
Die sechsteilige Doku erzählt den Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg von den ersten Protesten gegen die britische Herrschaft bis zum Sieg bei Yorktown. Sie zeigt, wie aus 13 zerstrittenen Kolonien durch Krieg, politische Visionen und das Bündnis mit Frankreich eine neue Nation entsteht.
Aliases
- Die amerikanische Revolution: Geburtsstunde der USA
De sa genèse, en 1754, à sa conclusion, en 1783, la nouvelle et magistrale fresque historique de Ken Burns explore en profondeur le moment fondateur des États-Unis. Ce récit choral et multidimensionnel éclaire aussi le présent divisé d'une jeune nation de 250 ans.
Den amerikanska revolutionen var såväl en självständighetskamp som ett inbördeskrig, och en världsvid konflikt som revolutionerade samhället och inspirerade demokratirörelsen. Serien beskriver krigets olika skeden och hur det påverkade olika människor: soldater, ledare, slavar, ursprungsfolk och europeiska bundsförvanter.
