Die Agenten erfahren, dass die CIA eine Gruppe islamistischer Gotteskrieger ins Land holen will. Elizabeth versucht, an den Manager des Hotels heranzukommen, in dem die Männer absteigen werden. Stan ist sich immer noch nicht sicher, was er von der Überläuferin Zinaida halten soll. Ist sie womöglich eine russische Spionin? Und tatsächlich: Während die beiden im Kino sind, berichtet Zinaida direkt an den KGB.
Philip and Elizabeth deploy a plan for the C.I.A.’s Mujahideen visitors. Tensions at the Jennings’ home escalate.
Paigen seurakunnan pastori tulee matkatoimistoon ja tekee Philipille ehdotuksen, josta hän ei pidä yhtään. Henry kaivelee vanhempiensa kätköjä kotona ja yllättyy löydöstään. Aivan odottamatta Elizabeth ja Philip joutuvat vastaamaan tyttärensä suoraan kysymykseen, ovatko he vakoojia. Paige saa vastauksen, mutta sen mukana tulee valtava vastuu.
Les tensions en Afghanistan augmentent d'un cran, ce qui a des répercussions pour la mission de Philip et Elizabeth qui doivvent se préparer vite à réagir. Mais chez eux aussi, la situation est compliquée : Paige se pose de plus en plus de questions sur la vie de ses parents.
התכנית של פיליפ ואליזבת' עבור לוחמי הג'יהאד של ה-סי-איי-איי יוצאת לדרך, והמתח גואה בבית. הוא מגלה מידע רב חשיבות בקלטת שחילץ מביתה של קימברלי. פייג' מתעמתת עם הוריה ודורשת לדעת את האמת.
Mentre Philip ed Elizabeth studiano un piano per la visita dei Mujahideen, in famiglia la tensione si fa insopportabile.
Philip en Elizabeth voeren een plan uit voor de C.I.A.'s bezoekers van de Mujahideen. De spanning in het Jennings huishouden escaleert.
Philip i Elizabeth wprowadzają plan dla odwiedzających C.I.A. mudżahedinów. Natomiast w domu Jenningsów napięcie nadal rośnie.
Philip e Elizabeth implantam um plano para os visitantes da CIA, Mujahideen. As tensões na casa da Jennings aumentam.
Зинаида, подтверждает, что она двойной агент, оставляя послание в кинотеатре. Антон, находясь на русской фабрике, заявляет Нине, что ему нужна помощь. С помощью записей отца Кимми, Элизабет и Филипп узнают о действиях пакистанского правительства. Пейдж все больше прислушивается к пастору Тиму. Элизабет и Филипп решаются рассказать Пейдж правду о себе.
Philip y Elizabeth despliegan un plan para los visitantes de la C.I.A.
Elizabeth och Philip lägger grunden för ett besök från mujaheddin. Samtidigt kommer Henry och Stan närmare varandra, och Paige ber sina föräldrar att berätta sanningen.
