Das hat Folgen: Kurz vor der Eröffnung toben sich die Biber-Brüder in einem Vergnügungspark aus. Der Spaß dauert nicht lange.
This episode answers the question, 'What would happen if you put two beavers in a fully-automated, frontier-themed water park all by themselves?'
Norbert fait la connaissance d'un nouvel ami. Daggett, qui se sent délaissé, est fou de jalousie...