Belle and Jack's secretive romance comes under threat and Fagin's enemy prepares to strike.
Belles und Jacks heimliche Romanze gerät in Gefahr, und Fagins Feind holt zum Schlag aus.
El romance secreto de Belle y Jack corre peligro y el enemigo de Fagin prepara su ataque.
De geheime romance van Belle en Jack loopt gevaar en Fagins vijand staat klaar om toe te slaan.
Леди Джейн узнает, что Белль провела операцию, и решает отстранить ее от учебы, пока не вмешивается доктор Снид. Приезд путешественника Людвига Лейхгардта может помешать планам Фейгина. Белль начинает лечение новой пациентки и ищет причину появления язв на ее теле.
O romance secreto de Belle e Jack é ameaçado, e o inimigo de Fagin prepara um ataque.
