John Steed wird zu einem exklusiven Kostümball eingeladen. Zusammen mit sechs weiteren Gästen erhebt er sich an Bord eines Fliegers in die Lüfte. Da stellt jeder der Gäste fest, dass er von einem anderen eingeladen wurde. Kaum hat sich die Verwunderung ein wenig gelegt, machen sie die zweite bemerkenswerte Entdeckung: die Maschine fliegt ohne Pilot.
Steed is invited to a party, and finds himself trapped in a remote-controlled aircraft, with six fancy-dressed specialists in various combat styles, en route to a distant island. There, they are pitted against each other in a deadly test.
Steed est invité à une soirée costumée, mais il se rend rapidement compte qu'il est tombé dans un piège. Comme les autres participants, il est retenu prisonnier sur une île.
Стид по приглашению прибывает на остров вместе с гостями и вскоре осознает, что попал в западню. Один из гостей является профессиональным убийцей, который должен ликвидировать остальных в целях прохождения теста на подготовку.
Zeven specialisten die elkaar vooraf niet kennen, zijn uitgenodigd door een onbekende gastheer voor een feestje in een vliegtuig. Het vliegtuig stijgt op door middel van de automatische piloot, waarna het gezelschap naar een onbewoond eiland wordt gebracht. Daar blijkt één van hen een moordenaar te zijn. Eén voor één gaan de specialisten eraan, en John Steed maakt deel uit van het gezelschap.
