In this second part, Professor Jim Al-Khalili carries us into the distant future to try to discover how the universe will end - with a bang or a whimper? He reveals a universe far stranger than anyone imagined and, at the frontier of our understanding, encounters a mysterious and enigmatic force that promises to change physics forever.
Professor Al-Khalili spekulerar om universums slut, vilket leder honom till en mystisk kraft som kan komma att ändra fysikens lagar för gott.
In questa seconda parte, il professor Jim Al-Khalili ci porta in un lontano futuro per cercare di scoprire come finirà l'universo - con un botto o un piagnucolio? Rivela un universo molto più strano di quanto chiunque immaginasse e, alla frontiera della nostra comprensione, incontra una forza misteriosa ed enigmatica che promette di cambiare la fisica per sempre.
