Black Panther Party co-founder Huey P. Newton enlists an unlikely ally—Hollywood producer Bert Schneider—to elude an FBI manhunt and escape to Cuba.
Le cofondateur du Black Panther Party Huey P. Newton fait appel à un allié insolite, le producteur hollywoodien Bert Schneider, afin d'échapper au FBI et se réfugier à Cuba.
Un líder de las Panteras Negras se une a un improbable aliado (un productor de Hollywood) para eludir una persecución nacional y escapar a Cuba mientras el FBI va tras él.
A Fekete Párduc Párt társalapítója, Huey P. Newton egy szokatlan szövetséges, Bert Schneider hollywoodi producer segítségét veszi igénybe, hogy elkerülje az FBI hajtóvadászatát és Kubába szökjön.
Die Miniserie stellt einen schier unglaublichen Fall von Justizflucht vor: Im Jahr 1974 wurde Huey P. Newton, Mitbegründer der militanten Schwarzen-Partei Black Panthers in den USA , ein Mord und ein weiteres Gewaltverbrechen vorgeworfen – er war auf Kaution auf freiem Fuß. Er wandte sich an seinen Freund Bert Schneider – Produzent des Films „Easy Rider“: Der organisiert zum Schein den Dreh eines Films namens „The Cigar“ - Newton konnte unter dem Deckmantel der Produktion nach Kuba fliehen.
Huey P. Newton, cofundador dos Panteras Negras, recruta um aliado invulgar, o produtor de Hollywood Bert Schneider, para escapar a uma caça ao homem do FBI e fugir para Cuba.
В середине 1970-х Хьюи Ньютон, один из основателей движения «Черные пантеры», выступавшего за наделение афроамериканского населения гражданскими правами, скрывается от ФБР. Спецслужбы хотят повесить на опасного политактивиста убийство, поэтому несколько голливудских продюсеров решают вывезти Ньютона на Кубу, маскируя операцию под масштабные съемки байопика.
Mustat pantterit -perustaja Huey P. Newton tukeutuu yllättävään liittolaiseen, Hollywood-tuottaja Bert Schneideriin, harhauttaakseen FBI:n ja paetakseen Kuubaan.
O co-fundador do Partido dos Panteras Negras, Huey P. Newton, recruta um aliado improvável, o produtor de Hollywood, Bert Schneider, para escapar de uma perseguição do FBI e fugir para Cuba.
