Isabella Stoneová se svým týmem pokračuje ve vraždění mužů, kteří patří do Redovy organizace. Vyšetřovatelé z FBI zatknou Isabellu v momentě, kdy chce utopit ředitele charitativní organizace. Chtěla ho přinutit k doznání, že dostával milióny od Reda, což se ale nezakládá na pravdě. Isabella odmítne vypovídat a neprozradí, pro koho pracuje. Tom poté, co se dozvěděl informaci, že jeho otec zemřel při letecké katastrofě, zjišťuje detaily ze své minulosti.
Judith Pruitt, die sich auch „Isabella Stone“ nennt, verbreitet auf einer Benefizveranstaltung des Arztes Justin Sperry Unwahrheiten über Red, der die Stifung anonym unterstützt. Währenddessen begibt sich Tom auf die Spuren seiner Vergangenheit …
The Task Force springs into action to find a sophisticated criminal who has been targeting Red's businesses. An unexpected event sets Tom on the hunt for information about his past.
Reddington et l'unité spéciale engagent une course contre la montre pour retrouver la blacklistée Isabella Stone, une personne qui assassine ses associés et détruit son empire. Pendant ce temps, Tom apprend que son père a été mystérieusement tué, puis apprend plus tard des informations sur son passé et sa mère.
La task force focalizza l'attenzione su una sofisticata criminale che sembra interessata agli affari di Red. Intanto Tom è alla ricerca di informazioni sul suo passato.
Enquanto Tom procura respostas acerca do seu passado, Red avisa Liz acerca do novo inimigo da equipa, um implacável "assassino de caráter" que está a tentar arruiná-lo.
Целевая группа приступает к поискам изощрённого преступника, совершившего нападение на бизнес Реддингтона. Неожиданное событие вынуждает Тома начать охоту за информацией о своём прошлом
El equipo se pone en acción para encontrar un criminal sofisticado que ha estado apuntando a los negocios de Red. Un acontecimiento inesperado pone a Tom en la búsqueda de información sobre su pasado.
Red rekryterar specialstyrkan för att stoppa en smart mördare som blivit anlitad för att exponera hans verksamhet.
A força-tarefa entra em ação para encontrar uma astuta criminosa que tem ameaçado os negócios de Red. Um evento inesperado coloca Tom para buscar informações sobre o seu passado.
Tom geçmişi hakkında yanıtlar ararken Red, ekibin Kara Listesi'ndeki yeni kişi hakkında Liz'i uyarır: Liz'i mahvetmeye çalışan acımasız bir iftiracı.
Tom poszukuje odpowiedzi na pytania dotyczące jego przeszłości. Red ostrzega Liz przed nową osobą z czarnej listy – bezwzględną morderczynią, która próbuje go zniszczyć.
