Liz a tým zorganizují operaci, jejímž cílem je odhalit pravdu o vraždě, v posledním úsilí o záchranu Redovho života.
Liz und die Sondereinheit gehen ein riskantes Spiel ein, um die Wahrheit über einen internationalen Mordanschlag herauszufinden, um so in allerletzter Sekunde ein Attentat auf Red zu verhindern.
Liz and the Task Force make a play to uncover the truth about an international assassination in a last-ditch effort to save Red’s life.
À la veille de son exécution, Reddington dénonce une conspiration politique contre les hautes sphères de l’état et affirme être le seul à connaître l’assassin.
Liz e la Task Force si impegnano duramente per scoprire la verità su un assassinio internazionale in uno sforzo disperato per salvare la vita di Red.
A meras horas da execução de Red, Liz e a equipa tentam descobrir a verdade acerca de um assassinato internacional.
Неотвратимо приближается день казни Рэда. Последние события спровоцировали начало обратного отсчета оставшегося ему времени. Гарольд обращается за помощью к высшим эшелонам власти, включая Белый дом. Дэмбэ и Лиз торопятся обменять информацию о Моро на жизнь Рэда. Впервые в жизни обвиняемый понимает, что его хитрости не помогут выкрутиться из этой ситуации.
Liz y el equipo juegan sus cartas para descubrir la verdad sobre un asesinato internacional en un último esfuerzo por salvar la vida de Reddington.
I ett sista försök att rädda Red försöker Liz och teamet hitta sanningen bakom ett internationellt attentat.
Liz e a Força-Tarefa organizam uma operação para descobrir a verdade sobre um assassinato em um último esforço para salvar a vida de Red.
İdamına saatler kalan Red'i kurtarmak isteyen Liz ve görev gücü, uluslararası bir suikast hakkındaki gerçeği araştırır.
Próbując ocalić Reda na kilka godzin przed jego egzekucją, Liz z oddziałem stara się dojść prawdy o zagranicznym morderstwie.
