Robert Diaz

Jelikož se prezidentův skutečný plán dostane do centra pozornosti, Liz a tým bojují za odvrácení katastrofy. Red se tajně schází s mužem, který má informace ohledně jeho minulosti.

Als der wahre Plan des Präsidenten in den Mittelpunkt rückt, kämpfen Liz und die Task Force, um eine Katastrophe abzuwenden. Red trifft sich heimlich mit einem Mann, der Informationen über seine Vergangenheit hat.

As the president’s true plan comes into focus, Liz and the task force fight to avert disaster. Red meets in secret with a man who holds information about his past.

Liz et l'unité spéciale tente de déjouer les plans du Président et de McMahon.

Mentre il vero piano del presidente viene messo a fuoco, Liz e la task force combattono per evitare il disastro. Red si incontra in segreto con un uomo che detiene informazioni sul suo passato.

Liz e a equipa tentam impedir um desastre quando o plano do presidente se torna claro. Red encontra-se com um homem na posse de informações sobre o seu passado.

Становится известен истинный план президента, который может привести к катастрофе. Лиз и команда делают всё возможное, чтобы предотвратить негативные последствия. Ред втайне встречается с человеком, в руках которого ценная информация о прошлом главного героя.

A medida que el verdadero plan del presidente se enfoca, Liz y el grupo de trabajo luchan para evitar el desastre. Red se reúne en secreto con un hombre que tiene información sobre su pasado.

À medida que o verdadeiro plano do presidente é colocado em prática, Liz e a Força-Tarefa lutam para evitar um desastre. Red se encontra em segredo com um homem que tem informações sobre seu passado.

Başkanın planı açıklığa kavuşurken Liz ve görev gücü bir felaketi önlemeye çalışır. Red, geçmişiyle ilgili bilgiye sahip olan bir adamla buluşur.

Liz i zespół specjalny próbują zapobiec katastrofie w miarę jak plan prezydenta wychodzi na jaw. Red spotyka się z człowiekiem, który ma informacje o jego przeszłości.