When a member of The Task Force is captured by the leader of a cartel, they turn to Red for guidance. Red investigates a seemingly impossible heist.
Mientras el equipo especial liderado por Cooper se sobrepone a una de sus pérdidas más personales, queda abierta la incógnita de si Reddington buscará venganza, aunque sea lo último que haga dado su delicado estado de salud.
Арам оказывается в опасности, и Рэд вносит имя лидера картеля в список. Благодаря Рэду оперативной группе удается обнаружить местоположение Арама. Ему предстоит принять непростое решение относительно свой разработки, пока Рэд навещает напарника в Черногории.
Als ein Mitglied der Task Force vom Anführer eines Kartells gefangen genommen wird, wendet sich die Task Force an Red um Rat. Red untersucht einen scheinbar unmöglichen Raubüberfall.
Lorsqu'un membre de la Task Force est capturé par le chef d'un cartel, ils se tournent vers Red pour obtenir des conseils. Red enquête sur un casse apparemment impossible.
Wanneer een lid van The Task Force wordt gevangengenomen door de leider van een kartel, wenden ze zich tot Red voor begeleiding. Red onderzoekt een schijnbaar onmogelijke overval.
Quando um membro da Força-Tarefa é capturado pelo líder de um cartel, eles se voltam para Red em busca de orientação. Red investiga um assalto aparentemente impossível.
Quando um membro da equipa é capturado pelo líder de um cartel, eles se voltam para Red em busca de orientação. Red investiga um assalto aparentemente impossível.
Quando un membro della Task Force viene catturato dal leader di un pericoloso cartello criminale, la squadra chiede aiuto a Reddington.
