Dobosz suspects that new developments are somehow related to an old case. Two new people appear in Rebrow's hideout. He has an impression that both are hiding something from him. Worried about Marta, Rebrow embarks his own search.
Prokurator Iga Dobosz podejrzewa, że „Grzywa” żyje. Decyduje się na ekshumację ciała pochowanego w jego grobie. Czy znajdzie tam wystarczające dowody? Wciąż trwają poszukiwania Marty Siwy. Okazuje się, że kobieta miała romans z jednym z pracowników ośrodka. Rebrow składa wizytę pani prokurator. Chce jej pomóc w śledztwie w sprawie Siwej. Cinek prowadzi niebezpieczne biznesy z Ukraińcami, którym przewodzi tajemniczy Cień.
Con la investigación en progreso, Dobosz permanece en las montañas Bieszczady más de lo que previó. El caso se complica a la vez que el misterio se resuelve, y Dobosz sospecha que los nuevos avances están relacionados con un caso antiguo.
Tutkimusten jatkuessa Dobosz viipyy Bieszczadyn vuorilla kauemmin kuin oli tarkoitus. Juttu muuttuu aina vain monimutkaisemmaksi salaisuuksien paljastuessa. Dobosz epäilee, että uudet johtolangat liittyvät jotenkin erääseen vanhaan rikokseen.
Gibt es einen Zusammenhang zwischen den neuen Leichen und dem Anschlag von vor vier Jahren? Die Staatsanwältin Iga Dobosz hat da eine Vermutung. Und tatsächlich ist einer der Totgeglaubten lebendiger als gedacht. (Text: ARD)
Dobosz vermoedt dat de nieuwe ontwikkelingen gelinkt zijn aan een oude zaak. Rebrow krijgt gezelschap, maar kan zich niet van de indruk ontdoen dat ze iets voor hem verbergen. Hij besluit op zoek te gaan naar Marta.
