Dobosz brings to light inconsistencies in evidence given by suspects. Overwhelmed by emotions, Rebrow is struggling to bring matters to an end, but his plans are suddenly scotched. Markowski is relentlessly trying to solve the case.
Rebrow próbuje znaleźć Alisu z dzieckiem w ośrodku dla uchodźców, który w nocy został zaatakowany przez grupę nacjonalistów. Zostaje aresztowany przez Straż Graniczną. Iga Dobosz zbliża się do rozwiązania sprawy przemytu narkotyków na granicy.
Dobosz saca a la luz las inconsistencias en las pruebas facilitadas por los sospechosos. Abrumado por las emociones, Rebrow intenta por todos los medios llegar al final de cada asunto. Markowski desea firmemente resolver el caso.
Dobosz huomaa epäiltyjen tarinoissa ristiriitaisuuksia. Rebrow yrittää ratkaista ongelmat omalla tavallaan keskellä valtaisaa tunnekuohua, mutta suunnitelma epäonnistuu. Markowski ei suostu luovuttamaan tutkimusten suhteen.
Haben Alsu und Halid den Angriff auf die Flüchtlingsunterkunft überlebt? Rebrow und Luczak suchen verzweifelt nach Hinweisen, doch schon bald haben die beiden ganz andere Probleme: Rebrow wird wieder verhaftet. (Text: ARD)
Dobosz stuit op enkele tegenstrijdigheden in de verklaringen van de verdachten. Markowski stelt alles in het werk om de zaak op te lossen.
