Pockets of Vulnerability

Major Mike Kessler leitet die ICS, die kanadische Einwanderungs- und Zollbehörde. Als Kessler und sein Team den Terroristen Haddad am Flughafen von Toronto festnehmen, gerät auch der bislang unbescholtene Karim ins Visier der Ermittler. Vergebens beteuert er, nur zufällig mit Haddad ins Gespräch gekommen zu sei

Major Mike Kessler and his Immigration and Customs Security (ICS) Squad arrest Tariq Haddad, a Syrian terrorist, at the Toronto airport. They also detain the man seated next to him, Nizar Karim. But is Karim really an accomplice or merely an innocent bystander? When CSIS sends Karim to Syria's infamous Tadmoor prison, Kessler vows to bring him home. (Note: This is the pilot episode, shot in October, 2006.)

l'aéroport de Toronto, Tariq Haddad est arrêté par les services de l'immigration. Son rattachement à un réseau terroriste syrien ne fait pas de doute. Parce qu'il était assis à côté du suspect, Nizar Karim, également d'origine syrienne, attire l'attention de la police. Alors qu'il déclare ne pas connaître Tariq, Nizar est lui aussi arrêté et expulsé du Canada. Après l'avoir fait incarcérer, le commandant Mike Kessler s'aperçoit qu'il a commis une faute professionnelle