Zeke und Glenn werden nach ihrem Absturz von einem englischen Pärchen gerettet, während sich Alex und Rafiq in Islamabad in einer Mädchenschule verstecken. Walter begibt sich gegen die Anweisung des Präsidenten nach Israel, um mit dem Premierminister über die derzeitige Lage zu diskutieren.
Zeke and Glenn are rescued by an eccentric English couple after escaping their armed captors. Alex and Rafiq find Fareeda hiding at her school with a group of female students who have nowhere to go. Walter defies the president by flying to Israel to meet with the prime minister.
Zeke ja Glenn joutuvat omilleen, Alex ja Rafiq etsivät Fareedaa. Walter menee tapaamaan Israelin ulkoministeriä.
Walter Larson, secrétaire d'Etat, envoie l'un de ses hommes, Alex Talbot, se renseigner sur la crise sans précédent qui secoue le Pakistan. Alors que plane la menace d'une Troisième Guerre mondiale, Larson, Talbot, ainsi que le pilote Zeke Tilson, s'efforcent d'apaiser les tensions.
אלכס יוצא למשימת הצלה של אחותו של רפיק. זיק וגלן תקועים במדבר ומוצאים את עצמם במקום לא צפוי. וולטר מגיע לישראל ומנסה להיפגש עם שרת החוץ וראש הממשלה.
Zeke e Glenn sfuggono per poco a due uomini armati in una zona tribale. Alex e Rafiq raggiungono la scuola di Fareeda, mentre Walter compie una visita non programmata al ministro degli Esteri israeliano.
После побега от вооруженных похитителей Зик и Гленн спасены эксцентричной английской парой. Алекс и Рафик находят Фариду, которая прячется в своей школе с группой учениц, которым некуда идти. Уолтер бросает вызов президенту, вылетая в Израиль, чтобы встретиться с премьер-министром.
Zeke y Glenn escapan por los pelos de dos hombres armados en una región tribal. Alex y Rafiq van a la escuela de Fareeda. Walter hace una visita no planificada al ministro de asuntos exteriores israelí.
