Die 16-jährige Kyra (Kimie Tsukakoshi) führt ein ganz normales Teenager-Leben, bis sie durch einen Zauber in eine Fee verwandelt wird. Kyra wird freundlich von der Feengemeinschaft aufgenommen, die heimlich in der Menschenwelt lebt. Doch die frischgebackene Fee muss sich schon bald behaupten und gegen eine hartnäckige Widersacherin wehren.
Kyra was a normal teenage girl, until a magical book changed her life forever! Caught in a battle between an elf and a fairy, she is thrown into an invisible and enchanted world as a Tri-Ling (a human with the powers of both fairy and elf). Now, along with a group of mythical friends all working to control their powers, she must learn how to protect the human world from the surprising, funny, and sometimes dangerous effects of magical chaos!
Alors que le monde des humains et le monde magique coexistent pacifiquement, les avancées technologiques mettent en péril les créatures fantastiques. Quelqu'un essaie alors de rendre au monde magique ses lettres de noblesse, quel que soit le coût pour les humains. Kyra et Peter vont alors tenter de découvrir qui se cache derrière cette ambition et tenter de rétablir l'harmonie entre les deux mondes.
Uma adolescente acidentalmente descobre um mundo mágico e ganha poderes. Ela então precisa unir fadas, elfos e humanos para salvar todos de uma ameaça inesperada.
История Кайры, сообразительной и уверенной в себе девочки-подростка, живущей в городе Ривер Сити. Её жизнь меняется, когда Кайра случайно прикасается к магической книге и превращается в "трилинга" - человека, фею и эльфа одновременно. Героиня открывает для себя магический мир и попадает в школу волшебства под руководством профессора Максвелла.
Los mundos humano y mágicos co-existieron en armonía, pero mientras la tecnología avanzaba, el mundo mágico era empujado hacia atrás, y las hadas y las otras criaturas mágicas se convirtieron en especies en peligro de extinción. Ahora, alguien quiere cambiar y restaurar la magia en su legítimo lugar. Cuando Kyra descubre una amenaza en ambos mundos, ella debe unir a los humanos, los elfos y las hadas para salvarles a todos. Kyra y Peter deben resolver el misterio de quién es la enigmática figura y cómo lograrán su meta. La investigación les lleva a descubrir secretos tanto del mundo humano como del mágico que nadie podría haber imaginado.
Dopo aver scoperto per caso un regno incantato, una ragazza diventa l'unica in grado di unire il mondo umano e quello magico... e salvarli entrambi dal pericolo.
一位少女意外發現魔法世界，更成為唯一能夠聯合人類及魔法世界的人，保護兩邊不受邪惡所害。
Kad tinejdžerica slučajno otkrije začarani svijet, ona postane jedina osoba koja može ujediniti svijet ljudi i čarobni svijet... I spasiti oba svijeta od zla.
Tavallinen teinityttö Kyra joutuu keskelle keijun ja haltian välienselvittelyä ja saa samassa rytäkässä taikavoimat. Kyra opettelee käyttämään voimiaan suojellakseen ihmismaailmaa yhdessä taikaolentoystäviensä kanssa.
