A devastating attack puts the new boss of SO15, Rachel Carey, at the heart of a conspiracy more deadly than anything she’s encountered before.
Kun brittisotilasta syytetään rikoksesta, tapausta tutkiva sinnikäs nuori etsivä alkaa paljastaa monikerroksista salaliittoa.
При поддержке Айзека Тёрнера Кэри запускает систему, которая помогает распознавать дипфейки. Начинается расследование операции, которую вела Кэри, и Напьер предупреждает ее о том, чтобы она не рассказывала о причастности ЦРУ. Став свидетелями убийств на пресс-конференции, Кэри и Харт преследуют стрелка.
Rachel, sahte görüntüleri tespit edebilen yeni bir sistemi başlatmaya hazırlanır. Londra'da bir terör saldırısının tek görgü tanığı olunca her şey değişir.
Ett förödande angrepp sätter Rachel Carey mitt i en konspiration som är dödligare än nåt annat hon hittills ställts inför.
Ein verheerender Anschlag rückt die neue Chefin des SO15, Rachel Carey, ins Zentrum einer Verschwörung, die tödlicher ist als alles, was sie je erlebt hat.
