Craig poses as a prison inmate to find out who is attempting to free another prisoner. His subsequent escape leads him into further danger.
L’agent britannique, Paul Westerman, est détenu en prison, car on le soupçonne d’avoir volé un microfilm, compromettant ainsi un traité sur les armes, mais le microfilm reste introuvable. Craig atterrit en prison avec lui comme codétenu, et les deux s’échappent grâce à Richard, déguisé en prêtre.
Un Paese del Sud America sta per concludere delicate trattative con la Gran Bretagna, quando una spia si introduce nell'ambasciata e fotografa documenti segreti. La Nemesi viene chiamata per scoprire per chi lavorava l'uomo e scongiurare così la grave crisi che si potrebbe creare fra i due Stati...
Una fuga de prisioneros termina en desastre cuando Craig, haciéndose pasar por un convicto, escapa con un presidiario a cuestas.
