Thony is confronted by Garrett regarding the truth behind Maya's death as Nadia tries to stay on Kamdar's good side. Meanwhile, Fiona helps Luca celebrate his birthday.
En este final de temporada de dos episodios, Garrett se enfrenta a Thony para descubrir la verdad sobre la muerte de Maya, mientras Nadia intenta mantener la aprobación de Kamdar. Fiona ayuda a Luca a celebrar su cumpleaños.
Garrett kyselee Thonylta Mayan kuolemasta sillä välin, kun Nadia yrittää pysyä hyvissä väleissä Kamdarin kanssa. Fiona auttaa Lucaa juhlimaan tämän syntymäpäivää.
Thony é confrontado por Garrett sobre a morte de Maya. Fiona ajuda Luca a comemorar seu aniversário. Thony assume as rédeas para garantir a segurança de Fiona e Luca.
Thony si confronta con Garrett riguardo alla verità dietro la morte di Maya mentre Nadia cerca di stare dalla parte di Kamdar.
Garrett confronte Thony sur la mort de Maya tandis que Nadia tente des rester dans les bonnes grâces de Kamdar. Fiona aide Luca à fêter son anniversaire.
