Frapp Attack!

Donna začne žárlit na Clevelandovu kolegyni, s níž Cleveland přátelí. Rallo a Junior chtějí natočit video, které by se stalo internetovým hitem. Natočí a sestříhají záběry Clevelanda, na nějž Donna ve vzteku vylila frapučíno. Video je opravdu úspěšné, dokonce přijede producent Willy Nilly, který chce z Clevelanda udělat hvězdu. Jenže se mu zalíbí Donna, a ta to použije proti Clevelandovi... Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/cleveland-show/epizody/clevelandova-kamaradka/#ixzz2U0wVmvWW

Donna wird eifersüchtig, als Cleveland seiner Arbeitskollegin Tori etwas zu nahekommt. Rallo und Cleveland Jr. filmen Clevelands ausgelassenes Treiben bei der Arbeit und machen daraus ein Video, das ein Internet-Hit wird.

Donna gets jealous of Cleveland getting too close to a female co-worker, then a music video made from his workplace shenanigans goes viral and attracts the attention of a big music producer. In the process, the producer get attracted to Donna, making Cleveland the jealous one.

Clevelandia kyllästyttää arkinen elämänmeno, mutta uusi hehkeä työtoveri tuo säpinää työpaikalle. Donnaa Clevelandin uusi ystävä kismittää. Rallo ja Junior onnistuvat ottamaan videolle, kun mies saa vaimoltaan huutia.

Cleveland a une nouvelle collègue au travail, Tori qui pour mettre un peu d'animation, organise Le Vendredi Frappé : cela consiste à aller chercher des cafés frappés pendant la pause. Donna est jalouse de Tori...

קליבלנד מעורר את קנאתה של דונה לאחר שהוא מתקרב לטינה, העמיתה הסופנטנית שלו בעבודה. בינתיים, ראלו וקליבלנד ג'וניור מצלמים את סביבת העבודה של קליבלנד ויוצרים קליפ מוזיקלי שתופס תאוצה ברשת ומושך את תשומת לבו של מפיק גדול.

Cleveland fa ingelosire Donna quando si avvicina troppo a una collega, Tori. Rallo e Cleveland Jr. girano un video del luogo di lavoro di Cleveland con una bella colonna sonora e una volta caricato su internet cattura l'attenzione di un grosso produttore musicale.

Donna fica com ciúmes quando Cleveland se aproxima de sua espontânea colega de trabalho, Tina (Rutina Wesley); Cleveland Jr. e Rallo fazem um clipe de música que chama a atenção de um produtor musical.

Donna se pone celosa porque Cleveland está cogiendo mucha confianza con una compañera de trabajo. Sus colegas de empresa le hacen un vídeo musical con sus tonteos que se convierte en un éxito de Internet. De hecho, llega a manos de un pez gordo de la industria musical.

Donna wordt jaloers als Cleveland erg goed omgaat met een vrouwelijke collega. Ondertussen komt Donna in contact met een muziek producent, wat Cleveland weer jaloers maakt.

Cleveland flirtuje z koleżanką z pracy. Rallo i Cleveland junior kręcą film na firmowej imprezie w biurze ojca. Nagranie, umieszczone w Internecie, wzbudza zainteresowanie producenta muzycznego.

Donna féltékeny lesz, amikor Cleveland és közvetlen munkatársnője, Tina túl közel kerülnek egymáshoz. Később Rallo és Cleveland Jr. szórakozásból felvételt készítenek Cleveland munkahelyi kiruccanásából és zenés videóklipet csinálnak belőle, ami széles körben elterjed, és felkelti egy nagyágyú zenei producer érdeklődését. Azonban fordul a kocka, amikor a producer szerelmet vall Donnának.