Als Freight Train Cleveland überraschend zu einer Tuning-Messe einlädt, vermutet Dr. Fist, dass Freight Trains plötzliche Liebenswürdigkeit ein Symptom von Demenz ist.
When Freight Train invites Cleveland to the Lowrider Convention, Dr. Fist suggests the unexpected behavior may be the result of dementia.
Freight Train ei ole oma itsensä. Muut huolestuvat, mutta Cleveland ottaa äkillisestä lauhkeudenpuuskasta kaiken irti. Rallo ja Cleveland Jr. Ryhtyvät hyväntekijöiksi.
Le docteur Fist explique à Cleveland que la toute nouvelle tendresse que son père manifeste à son égard pourrait être un signe avant-coureur de démence sénile.
קליבלנד נרגש כאשר 'רכבת משא' מתחיל לנהוג בו בכבוד, אלא שדונה בטוחה ש'רכבת משא' סובל מתשישות נפשית.
Cleveland nota che, per la prima volta, suo padre si dimostra gentile e ben disposto nei suo confronti. Ma, fatto visitare dal Dottor Fist, si scopre che Treno Merci ha abusato di medicinali e quindi è diventato pazzo.
Con il permesso degli addetti ai lavori, Junior e Rallo prendono un'autogrù del cantiere edile che sta per essere demolita. Con questo macchinario aiutano i cittadini di Stoolbend.
Depois que Freight Train inesperadamente convida Cleveland para uma próxima convenção de lowrider, Dr. Fist revela que a amabilidade surpreendente de Freight Train pode ser resultado de demência.
Товарняк приглашает Кливленда на слёт Лоурайдеров (прыгающие машины). На этом шоу Товарняк ведет себя очнень странно. Доктор Фёст считает это результатом слабоумия старика.
Cuando Freight Train invita a Cleveland a la Convención de Lowrider, el Dr. Fist sugiere que el comportamiento inesperado puede ser el resultado de la demencia.
Wanneer Freight Train spontaan aardig doet tegen Cleveland, vermoedt de dokter dat dit komt door een vorm van dementie.
Freight Train niespodziewanie zaprasza Clevelanda na nadchodzący zjazd miłośników lowriderów. Doktor Fist ujawnia, że niespotykanie przyjazne nastawienie mężczyzny może wynikać z demencji.
Miután LeVar váratlanul meghívja Clevelandet egy közelgő motorostalálkozóra, Dr. Fist elárulja, hogy meglepő kedvességét demencia is okozhatja.
