Back on the Block

When a dying Marine confesses his involvement in covering up the murder of an Iraqi civilian more than a decade ago, Abe and Trey are assigned to prosecute the accused killer – a sitting U.S. congressman. Also, Maya helps her brother prepare for his state senate race.

Lorsqu'un Marine avoue son implication dans la dissimulation du meurtre d'un civil irakien il y a plus de dix ans, Abe et Trey sont chargés de poursuivre le meurtrier présumé - un membre du Congrès. De son côté, Maya aide son frère à se préparer pour sa course au Sénat.

Auf seinem Sterbebett möchte ein Marine sein Gewissen erleichtern und gesteht, vor mehr als einem Jahrzehnt an der Vertuschung des Mordes an einem irakischen Zivilisten beteiligt gewesen zu sein. Es liegt nun an Captain Abraham und Major Ferry den Mörder – einen amtierenden US-Kongressabgeordneten – zur Rechenschaft zu ziehen...