Morgan is stumped when he researches his client's name and finds out that she died ten years earlier. That part of the mystery will be resolved when he meets another woman, a tour guide for a bus tour of Vancouver murder sites, but more secrets remain to be uncovered as he investigates his client's apparent death.
Afin d'aider son prochain client, Morgan est contraint d'enquêter sur ses dix dernières années.Il rencontre alors une mystérieuse guide touristique qui visite uniquement les scènes de crimes.
Morgan è sorpreso dalla scoperta che la sua cliente è morta dieci anni prima. Parte del mistero verrà risolta quando incontra un'altra donna, una guida turistica di scene di crimini rimasti ancora irrisolti.
Дьявол звонит Моргану и говорит, что нашел для него новую клиентку – Джулию Марс. Но когда Морган начинает ее искать, то узнает, что она мертва вот уже десять лет – Джулию убили в переулке, когда она возвращалась домой. Маньяк напал на нее и практически отрезал голову, а потом скрылся, и его так и не поймали. Морган заявляет, что Джулия мертва, и он не может спасти ее, но дьявол советует утихомириться и копать глубже. Тогда Морган находит брата Джулии – Брайана, приходит к нему и просит рассказать об этом деле. Брат спрашивает, зачем ему это, ведь убийцу так и не поймали, и Морган отвечает, что постарается раскрыть это дело. Тогда тот говорит, что Джулию опознал он сам, и это точно была она. Тем временем Тейлор играет с Гейбом, спрашивает его, что он хранит в своей коробке. Тот открывает ее, и внутри оказывается кукла без головы. Морган отправляется в переулок, где была убита Джулия, и видит, что там теперь ходит туристический автобус со странного вида шофером и девушкой-гидом. Она водит туристов на место убийства и рассказывает, как было совершено преступление. Водитель подмигивает Морган
