Theo lässt sich sich zu einer Wette mit Schwester Denise hinreißen. Die will zu einem Rockkonzert. Aber Vater Cliff muss dem Ausflug erst noch zustimmen. Das ist leichter, als gedacht. Theo hat nicht nur die Wette verloren, sondern darf auch noch den Babysitter für seine kleine Schwester Ruby spielen.
                 
                            
                    Cliff tries to impress Denise's friends by teaching them how to jitterbug. Some of Clair's friends also show off their dance moves. Soon, the whole house is full of dancers. Blair Underwood as Denise's boyfriend (uncredited), Judith Jamison as Marie, Donald McKayle as Ralph, Gerard Cooper as Guy, Christine Langner as Girl
                 
                            
                    Cliff danse le Charleston dans le salon avec sa femme afin de s'entraîner pour la soirée qu'ils vont passer avec leurs amis.
                 
                            
                    Cliff crede di essere un grande ballerino ma Clair si professa alquanto imbarazzata dal suo bislacco modo di muoversi in pista. Intanto Denise cerca di convincere i genitori a lasciarle passare la notte in strada per potersi aggiudicarsi i biglietti per un concerto a cui tiene tantissimo.