Im Einkaufszentrum sollen die schönsten Winterkürbisse prämiert werden. Clair lässt sich von dem Wettkampffieber anstecken und tritt an. Theo und Vanessa wollen sich die Zeit mit einem kleinen Schaufensterbummel vertreiben. Cliff aber verdonnert sie dazu, Schwesterchen Ruby mitzunehmen. Die Kleine geht prompt im Menschengewühl verloren.
Theo and Vanessa lose track of Rudy in a mall while Clair enters a squash exhibition.
Earle Hyman (Russell) appears on the episode of A Different World which airs later that evening.
Mentre Clair partecipa alla competizione di zucche indetta dal centro commerciale, Theo e Vanessa, nel corso di un giro per negozi, perdono le tracce di Rudy, affidata da Clair ai ragazzi in cambio dello shopping.
