Once Upon a Time

Rudy hat ein Märchen geschrieben. Voller Begeisterung liest sie es ihren Eltern vor. Vor deren Augen werden die Figuren der Geschichte lebendig. Und die Hauptdarsteller kommen dem Betrachter seltsam vertraut vor.

Rudy writes a fairy tale, and the colorful story is acted out in her fantasy. Members of the family play the roles of a village full of happy people and a mean group that ruins their fun. At the end of the episode, Rudy declares that when she becomes "president of the world", she will put a stop to all mean people. Cliff and Clair proceed to watch news reports of weapons' testing and bombings, and urge her to "hurry, because we need you right now." Earle Hyman as Russell.

I Robinson, aiutati da alcuni amici di famiglia, portano in scena una favola scritta da Rudy, nella quale i Cattivi dichiarano guerra ai Buoni.